1 ．1 7  阪神・淡路大震災から2 1 年目 ・・・

 

各被災地 

             

〜〜  “  山古志・南相馬・気仙沼からの特産品  ”を取り扱う 〜〜         

 

アンテナショップ「マルゴマルシェ」を長田区の丸五市場内でオープンしました

 

 

長田区で被災された 曺  弘利（ チョ  ホンリ ）さんを中心に

被災地への支援が大きな交流の輪に広がり、

そして追悼式などお互いに行き来し、語り合うなかで

被災地の米・酒・海産物などを販売される事になりました

 

 

前日16日には遠方より皆さんが神戸にお越しくださり、

夕方の懇親会ではそれぞれの震災の話をし、

そして1 . 1 7 am 5時46分

鷹取にて追悼式に参加されました

 

 

このような、お互いの取り組み努力と

「丸五アジア横丁ナイト屋台 」のイベントなどの多くの支援者

       ミュージックライブで協力して頂いた「 Poe  Pak 」等の皆さん方

                      神戸市産業振興局の職員さんの支援

                      そして報道関係の温かい評価 により

 

 

今後 思い切った企画などで 

                      丸五市場に活気が戻るように力を注がなければなりません

 

平野も昨夏「丸五イベント　ナイト屋台」に誘われ、

数百人という人々の活気で溢れかえっていた中で、楽しんだのをきっかけに この日も訪れました

 

マルゴマルシェ開設式に行って 

                                 

〜 驚きとともに感激致しました 〜  

 

それは来神してくれました来賓の方々、

                                       

特に各被災地の方々の温かさでした‼️

宮城県  気仙沼市副市長  菅沼  真澄 氏 （ 他 3 名同行 ）

新潟県  山古志商工会議所会長  田中  仁 氏（  他 ２名同行 ）

新潟県  全日本錦鯉振興会

              丸重養鯉場    代表  田中 重雄 氏

              震災支援の恩返しとして、1000匹 以上の錦鯉を

　　　　  神戸の小学校等に寄贈

福島県  南相馬 子供翼の会    西 道典 氏

高知県  減災ネットワーク会議   西田 政雄 氏

神戸市  産業振興局商業流通担当部長  古川 厚夫 氏（ 他 3 名同行 ）

◎  大阪・神戸米国総領事  アレン・グリーンバーグ  氏（ 夫人と同席 ）

     

・・・  以上、報道関係の方々の取材と共に式典が行われました  ・・・

 

 

 

今まで、いろいろな形式的行事に参加する事も多かったのですが 〜〜

 

        ===  この度すべての来賓の方々の 

“ 温かなおもい ”

が響いたのは  ===

       

《  今後、記憶に残る大きな出来事の一つ  》

になるでしょう‼️

 

 

 

 

神戸市会議員　平野章三